A něco pro pobavení:
Ät så blir du fet,
blir du fet, blir du vacker,
blir du vacker, blir du gift,
blir du gift, får du barn,
får du barn, får du bekymmer,
och då önskar du att du aldrig hade ätit.
Český překlad..zhruba:) :
Jezte a stanete…
„Kdyby bylo možno zkřížit člověka s kočkou, pak by byl mnohem dokonalejší. Jen kočka by si značně pohoršila.“ Mark Twain
A něco pro pobavení:
Ät så blir du fet,
blir du fet, blir du vacker,
blir du vacker, blir du gift,
blir du gift, får du barn,
får du barn, får du bekymmer,
och då önskar du att du aldrig hade ätit.
Český překlad..zhruba:) :
Jezte a stanete…
Elees nehcilhcsnem red Lettimskcurdsua etskräts sad tsi Znat red.
Samoht Rehtuerredein
Tenhle citát se mi právě vybavil, když jsem si uvědomila, že půjdu zas dneska tančit. Podruhé na Českou do toho Holubníku=) Udělala jsem vám to složitější…
Zapnu notebook a prohlížím si, jaké filmy tu mám, když tu najednu úplně jinde se mi před očima objeví složka pizza. V životě jsem nic takového neukládala. Pro zajímavost dám extrahovat. Když to otevřu, začíná mi hrát úsměv na rtech. Příběháři na…
Heute habe ich eine Geschichte gehören. Schade, dass ich nicht vieles verstanden habe. Es war auf Englisch. Ich weiss nicht, worüber ging es um. Nur eine Idee eines Kerls hat meine Aufmerksamkeit angezogen. Jeder von uns hat einige schwere Tage…
Jsem smutná, protože mi nejdou přeložit texty.. a vůbec to nestíhám..a vůbec tomu taky nerozumím.. je to strašně vyčerpávající..hodiny nad tím sedět.. Jsem smutná, protože exkurze, na kterou jsem se tak těšila, je za mnou..vorbei. 🙁 Jsem smutná…
K zamyšlení, uklidnění i rozrušení..
To mi ten týden "krásně" začíná. Otevřu IS a zhrozím se. Na dnešek odhadem třicet stránek na LW. Hodina začíná ve 12.30, takže to málo nestíhám.. Aspoň něco se pokusím teď přelouskat. Z Lispka jsem přijela v jedenáct v noci. Hned jsem zapadla do…
Tak jestlipak poznáte, která je která? 🙂 Času máte dost, do neděle se tu neukážu, jedu do Lipska..(už za necelých osm hodin!) Obě fotky jsem ukazovala dneska též Petře. Má spíš raději psy, ale kočičí bytosti nenechají snad nikoho chladným.. Jsem…
Hola hola, právě o tomhle jsem necelý rok snila..sedět v Krmítku, popíjet čaj.. s notebookem na klíně a čekat na další výuku.
Tahle noc byla dost divná.. staršlivá, nepamatuju si, kdy jsem zažila horší..fakt jsem měla docela strach.. Proč, o tom…
Čiperka mi strašně moc chyběla.. a já jí zřejmě také, sama ke mně přiběhla, vyskočila mi na klín a začala se lísat 🙂
Původně jsem sem fotky sebe dávat nechtěla, ale což..nejsme žádní troškaři..moc jich tu se mnou ani není.
P.S. A kdybyste…