Chachá, až se mi někdo po příjezdu zeptá: Oliko sinulla mukava matka? ..budu si myslet, že mluví určitě o mojí matce..keine Ahnung, že to znamená : Měl jste příjemnou cestu? Ta finštna je ale děsná řeč, půjčila jsem si v knihovně finskou…
Autor: admin
Sny a plány
Tak jsem si doprohlídla katalog jedné nejmenované cestovní kanceláře a současně jsem se vrátila z těch tajemných dálek, které nabízela, zpátky do svého pokojíčku.. na zem 😀 Je prava, že takhle cestovní kancelář to má se vším luxusem, což by mě…
V té nepříjemné poloze..
Přesně za tímhle stolkem sedím (ne v něm jako Rozárka) a překládám. Našla jsem si místo, kde se můžu pořádně zabarikádovat a odkud vidím dobře do notebooku i na papír. Teď ke konci jsem zkusila metodu "čtení nahlas", z čehož ostatní členové rodiny…
Jeden z kola pryč……
Přijedu domu a dovídám se samé smutné zprávy :,-(
Rorýsek umřel….. Snědl něco jedovatého a otrávil se. Chudák maličkej, musel umírat v krutých bolestech. Teď je už v Nebi, snad se mu tam daří dobře. Nedožil se ani tří let.. Minulý víkend jsem…
Pár kočičích citátů
Svět patří kočkám- nechávají se vlastnit pouze pro efekt.
Sedící kočka představuje ideál klidného života.
Jules Renardová
Přál bych si, aby se mohla do mne schovat trocha kočičí křehkosti.
David H. Rowbothom
Dokud tě kočka nepoctí svou…
Loučení
A je to pryč. Přesně jako před měsícem v Rakousku. I když tady v tom případě se za dva a půl měsíce při troše štěstí všichni zas sejdeme. Má poslední tančírna mi strašně rychle utekla, v Šutru i na Blbym místě taky. Těžké bylo loučení..především…
Co mě budíte?
Už jsem se lekla, že zas nefunguje stránka blog.cz. To by bylo nemilé. Blog se totiž stává čím dál tím víc nedílnou součástí mého života. Tak jsem si na něj zvykla.. A vás, pravidelné přispěvatele, i vás, kdo sem jen občas zalítnou, mám ráda…
Versuch es..
Mám za Dé. Postupovou zkoušku mám zmáknutou, jupí! A to jsme se ani na ni neměli jak připravit. Ryze praktické, reagování na otázky z textu, shrnutí, slovíčka atd. Mám z toho radost. S ostatními čekajícími jsme si řekli, jak na tom jsme a nejsme…
Skryté místo
Na Velikonoce máme takový zvyk- procházku za účelem natrhat co nejvíc kopřiv do nádivky. Letos tomu nebylo jinak. Teprve podruhé jsem ale mamku a bráchu přemluvila, abychom šli až k potůčku. Ten je ukrytý v křoví a právě mezi těmi kopřivami na…
Bicyklení
Od teď si můžu říkat pravá bahňačka. A brácha už to nebude moci používat jako posměšný název pro mně a mé jisté kamarády. Večerní projížďka na kole byla totiž poněkud špinavá 😀 Ale co jsme mohli dělat, když pršelo. S Pavlem jsme projeli známé i…